Jeremiah 33.8 (AKJV) - 1 |
jeremiah 33.8: and i will pardon all their iniquities whereby they haue sinned, and whereby they haue transgressed against me. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me |
False |
0.901 |
0.965 |
2.259 |
Jeremiah 33.8 (AKJV) - 1 |
jeremiah 33.8: and i will pardon all their iniquities whereby they haue sinned, and whereby they haue transgressed against me. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned |
True |
0.867 |
0.945 |
1.992 |
Jeremiah 33.8 (Geneva) - 1 |
jeremiah 33.8: yea, i wil pardon all their iniquities, whereby they haue sinned against me, and whereby they haue rebelled against me. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me |
False |
0.863 |
0.929 |
0.838 |
Jeremiah 33.8 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 33.8: and i will forgive all their iniquities, whereby they have sinned against me, and despised me. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me |
False |
0.817 |
0.959 |
0.556 |
Jeremiah 33.8 (Geneva) - 1 |
jeremiah 33.8: yea, i wil pardon all their iniquities, whereby they haue sinned against me, and whereby they haue rebelled against me. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned |
True |
0.809 |
0.919 |
1.817 |
Jeremiah 33.8 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 33.8: and i will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me: |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned |
True |
0.78 |
0.896 |
0.504 |
Hosea 6.7 (Geneva) - 1 |
hosea 6.7: there haue they trespassed against me. |
whereby they have transgressed against me |
True |
0.736 |
0.886 |
0.0 |
Hebrews 8.12 (Geneva) |
hebrews 8.12: for i will bee mercifull to their vnrighteousnes, and i wil remember their sinnes and their iniquities no more. |
and i will pardon all their iniquities |
True |
0.73 |
0.402 |
0.283 |
Hebrews 10.17 (Geneva) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities will i remember no more. |
and i will pardon all their iniquities |
True |
0.727 |
0.408 |
0.353 |
Hebrews 10.17 (AKJV) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities will i remember no more. |
and i will pardon all their iniquities |
True |
0.727 |
0.408 |
0.353 |
Hebrews 10.17 (ODRV) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities i wil now remember no more. |
and i will pardon all their iniquities |
True |
0.726 |
0.386 |
0.333 |
Hebrews 10.17 (Geneva) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities will i remember no more. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned |
True |
0.725 |
0.223 |
0.504 |
Hebrews 10.17 (AKJV) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities will i remember no more. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned |
True |
0.725 |
0.223 |
0.504 |
Hebrews 10.17 (ODRV) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities i wil now remember no more. |
and i will pardon all their iniquities, whereby they have sinned |
True |
0.724 |
0.244 |
0.477 |
Hebrews 8.12 (AKJV) |
hebrews 8.12: for i will be mercifull to their vnrighteousnes, and their sins & their iniquities will i remember no more. |
and i will pardon all their iniquities |
True |
0.715 |
0.276 |
0.314 |
Jeremiah 2.29 (AKJV) - 1 |
jeremiah 2.29: yee all haue transgressed against me, saith the lord. |
whereby they have transgressed against me |
True |
0.648 |
0.745 |
1.543 |
Hosea 6.7 (AKJV) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they dealt treacherously against me. |
whereby they have transgressed against me |
True |
0.632 |
0.506 |
1.328 |