Genesis 3.5 (ODRV) - 0 |
genesis 3.5: for god doth know that in what day soeuer you shal eate therof, your eyes shal be opened: |
god doth know that in the day you eat thereof, your eyes shall be opened |
True |
0.879 |
0.966 |
2.904 |
Genesis 3.5 (AKJV) - 0 |
genesis 3.5: for god doeth know, that in the day ye eate thereof, then your eyes shalbee opened: |
god doth know that in the day you eat thereof, your eyes shall be opened |
True |
0.877 |
0.968 |
2.04 |
Genesis 3.5 (ODRV) |
genesis 3.5: for god doth know that in what day soeuer you shal eate therof, your eyes shal be opened: and you shal be as gods, knowing good & euil. |
god doth know that in the day you eat thereof, your eyes shall be opened, and you shall be as gods, knowing good and evil. alas poor soul |
False |
0.867 |
0.964 |
3.524 |
Genesis 3.5 (AKJV) |
genesis 3.5: for god doeth know, that in the day ye eate thereof, then your eyes shalbee opened: and yee shall bee as gods, knowing good and euill. |
god doth know that in the day you eat thereof, your eyes shall be opened, and you shall be as gods, knowing good and evil. alas poor soul |
False |
0.862 |
0.963 |
3.623 |
Genesis 3.5 (Geneva) |
genesis 3.5: but god doeth knowe, that when ye shall eate thereof, your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and euill. |
god doth know that in the day you eat thereof, your eyes shall be opened, and you shall be as gods, knowing good and evil. alas poor soul |
False |
0.847 |
0.953 |
3.419 |
Genesis 3.5 (Vulgate) |
genesis 3.5: scit enim deus quod in quocumque die comederitis ex eo, aperientur oculi vestri, et eritis sicut dii, scientes bonum et malum. |
god doth know that in the day you eat thereof, your eyes shall be opened, and you shall be as gods, knowing good and evil. alas poor soul |
False |
0.809 |
0.212 |
0.0 |
Genesis 3.5 (ODRV) - 1 |
genesis 3.5: and you shal be as gods, knowing good & euil. |
you shall be as gods, knowing good and evil. alas poor soul |
True |
0.794 |
0.966 |
0.958 |
Genesis 3.5 (AKJV) - 1 |
genesis 3.5: and yee shall bee as gods, knowing good and euill. |
you shall be as gods, knowing good and evil. alas poor soul |
True |
0.789 |
0.959 |
1.344 |
Genesis 3.5 (Geneva) |
genesis 3.5: but god doeth knowe, that when ye shall eate thereof, your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and euill. |
god doth know that in the day you eat thereof, your eyes shall be opened |
True |
0.685 |
0.918 |
1.63 |
Genesis 3.5 (Geneva) |
genesis 3.5: but god doeth knowe, that when ye shall eate thereof, your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and euill. |
you shall be as gods, knowing good and evil. alas poor soul |
True |
0.673 |
0.931 |
1.283 |