Canticles 1.4 (AKJV) - 0 |
canticles 1.4: draw me, we will runne after thee: |
for his love is better than wine. she hath said, draw me, and i will run after thee |
False |
0.776 |
0.857 |
2.396 |
Canticles 1.2 (AKJV) - 1 |
canticles 1.2: for thy loue is better then wine. |
for his love is better than wine. she hath said, draw me |
True |
0.758 |
0.88 |
0.4 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 1 |
canticles 1.1: for thy loue is better then wine. |
for his love is better than wine. she hath said, draw me |
True |
0.756 |
0.881 |
0.4 |
Canticles 1.3 (Geneva) |
canticles 1.3: drawe me: we will runne after thee: the king hath brought me into his chabers: we will reioyce and be glad in thee: we will remember thy loue more then wine: the righteous do loue thee. |
for his love is better than wine. she hath said, draw me, and i will run after thee |
False |
0.724 |
0.674 |
1.047 |
Canticles 1.1 (Geneva) |
canticles 1.1: let him kisse me with the kisses of his mouth: for thy loue is better then wine. |
for his love is better than wine. she hath said, draw me, and i will run after thee |
False |
0.688 |
0.803 |
1.511 |
Canticles 1.2 (AKJV) |
canticles 1.2: let him kisse mee with the kisses of his mouth: for thy loue is better then wine. |
for his love is better than wine. she hath said, draw me, and i will run after thee |
False |
0.685 |
0.797 |
1.45 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
for his love is better than wine. she hath said, draw me |
True |
0.67 |
0.848 |
0.327 |
Canticles 1.3 (Douay-Rheims) |
canticles 1.3: draw me: we will run after thee to the odour of thy ointments. the king hath brought me into his storerooms: we will be glad and rejoice in thee, remembering thy breasts more than wine: the righteous love thee. |
for his love is better than wine. she hath said, draw me, and i will run after thee |
False |
0.666 |
0.408 |
5.076 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
for his love is better than wine. she hath said, draw me, and i will run after thee |
False |
0.642 |
0.8 |
1.511 |