1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
now the journies end which all pretend to (though the most ride backward) the coast which all say they are bound for (which way soever their compasse guides them) is heaven, this is omnibus in voto, though few so runne that they may obtaine |
False |
0.674 |
0.426 |
0.362 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine. |
now the journies end which all pretend to (though the most ride backward) the coast which all say they are bound for (which way soever their compasse guides them) is heaven, this is omnibus in voto, though few so runne that they may obtaine |
False |
0.661 |
0.469 |
0.844 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. |
now the journies end which all pretend to (though the most ride backward) the coast which all say they are bound for (which way soever their compasse guides them) is heaven, this is omnibus in voto, though few so runne that they may obtaine |
False |
0.658 |
0.527 |
0.844 |