1 John 3.1 (AKJV) - 0 |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: |
behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
True |
0.835 |
0.91 |
3.327 |
1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
True |
0.825 |
0.898 |
4.211 |
1 John 3.1 (Geneva) - 0 |
1 john 3.1: behold, what loue the father hath giuen to vs, that we should be called the sonnes of god: |
behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
True |
0.819 |
0.861 |
4.357 |
1 John 3.1 (AKJV) - 0 |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: |
4. from hence fourthly, you may be instructed, what an infinit love the lord jesus christ hath loved his saints with, 1 joh. 3. 1. behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
False |
0.807 |
0.904 |
5.34 |
1 John 3.1 (ODRV) - 0 |
1 john 3.1: see what manner of charitie the father hath giuen vs, that we should be named and be the sonnes of god. |
behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
True |
0.805 |
0.844 |
3.675 |
1 John 3.1 (ODRV) - 0 |
1 john 3.1: see what manner of charitie the father hath giuen vs, that we should be named and be the sonnes of god. |
4. from hence fourthly, you may be instructed, what an infinit love the lord jesus christ hath loved his saints with, 1 joh. 3. 1. behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
False |
0.803 |
0.807 |
5.861 |
1 John 3.1 (Geneva) - 0 |
1 john 3.1: behold, what loue the father hath giuen to vs, that we should be called the sonnes of god: |
4. from hence fourthly, you may be instructed, what an infinit love the lord jesus christ hath loved his saints with, 1 joh. 3. 1. behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
False |
0.8 |
0.823 |
6.543 |
1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
4. from hence fourthly, you may be instructed, what an infinit love the lord jesus christ hath loved his saints with, 1 joh. 3. 1. behold (saith the apostle) with what manner of love the father hath loved you with, that you should be call'd the sonnes of god |
False |
0.791 |
0.843 |
8.405 |