Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers |
True |
0.855 |
0.907 |
2.679 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers |
True |
0.839 |
0.9 |
2.913 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers |
True |
0.825 |
0.888 |
2.575 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers |
True |
0.789 |
0.924 |
2.791 |
Ephesians 2.16 (Vulgate) |
ephesians 2.16: et reconciliet ambos in uno corpore, deo per crucem, interficiens inimicitias in semetipso. |
hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers |
True |
0.778 |
0.831 |
0.0 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
this is cleare, in that place i before quoted, eph. 2. 16. hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers. 13. you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
False |
0.724 |
0.791 |
3.87 |
Ephesians 2.13 (AKJV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesus, ye who sometimes were far off, are made nigh by the blood of christ. |
you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
True |
0.718 |
0.839 |
2.989 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
this is cleare, in that place i before quoted, eph. 2. 16. hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers. 13. you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
False |
0.714 |
0.387 |
3.72 |
Ephesians 2.13 (Geneva) |
ephesians 2.13: but nowe in christ iesus, ye which once were farre off, are made neere by the blood of christ. |
you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
True |
0.709 |
0.866 |
1.201 |
Ephesians 2.13 (ODRV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesvs you that sometime were farre off, are made nigh in the bloud of christ. |
you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
True |
0.707 |
0.885 |
10.81 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
this is cleare, in that place i before quoted, eph. 2. 16. hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers. 13. you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
False |
0.687 |
0.718 |
4.209 |
Ephesians 2.13 (Tyndale) |
ephesians 2.13: but now in christ iesu ye which a whyle agoo were farre of are made nye by the bloude of christ. |
you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
True |
0.68 |
0.878 |
1.168 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
this is cleare, in that place i before quoted, eph. 2. 16. hee reconciled us both unto god in one body by the crosse, vers. 13. you are made nigh by the bloud of christ, his bloud was the bloud of expiation |
False |
0.679 |
0.816 |
4.032 |