John 16.33 (ODRV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. |
these things have i spoken, that in mee you might have peace |
False |
0.881 |
0.906 |
2.101 |
John 16.33 (Geneva) - 0 |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: |
these things have i spoken, that in mee you might have peace |
False |
0.874 |
0.911 |
1.088 |
John 16.33 (Tyndale) - 0 |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. |
these things have i spoken, that in mee you might have peace |
False |
0.868 |
0.922 |
0.697 |
John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
these things have i spoken, that in mee you might have peace |
False |
0.757 |
0.876 |
1.595 |
John 16.33 (ODRV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. |
in mee you might have peace |
True |
0.723 |
0.87 |
0.0 |
John 16.33 (Tyndale) - 0 |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. |
in mee you might have peace |
True |
0.717 |
0.903 |
0.0 |
John 16.33 (Geneva) - 0 |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: |
in mee you might have peace |
True |
0.713 |
0.867 |
0.0 |
John 16.1 (AKJV) |
john 16.1: these things haue i spoken vnto you, that yee should not be offended. |
these things have i spoken, that in mee you might have peace |
False |
0.647 |
0.656 |
1.344 |
John 16.33 (Vulgate) |
john 16.33: haec locutus sum vobis, ut in me pacem habeatis. in mundo pressuram habebitis: sed confidite, ego vici mundum. |
in mee you might have peace |
True |
0.605 |
0.324 |
0.0 |