Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.784 |
0.903 |
2.796 |
Romans 12.14 (Tyndale) - 0 |
romans 12.14: blesse the which persecute you: |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.759 |
0.369 |
0.457 |
Matthew 5.44 (Tyndale) - 3 |
matthew 5.44: praye for them which doo you wronge and persecute you |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.751 |
0.829 |
0.407 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.75 |
0.863 |
2.873 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.743 |
0.556 |
0.752 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.739 |
0.579 |
0.833 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.733 |
0.575 |
0.752 |
Romans 12.14 (ODRV) - 0 |
romans 12.14: blesse them that persecute you: |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.73 |
0.488 |
0.457 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.727 |
0.617 |
0.833 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.716 |
0.492 |
0.407 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.713 |
0.917 |
0.912 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.71 |
0.538 |
0.386 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.708 |
0.262 |
1.342 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.706 |
0.57 |
0.407 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.705 |
0.368 |
0.488 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.691 |
0.399 |
0.463 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.687 |
0.433 |
2.163 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.685 |
0.756 |
0.809 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.685 |
0.434 |
1.974 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.679 |
0.943 |
2.255 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.676 |
0.878 |
3.378 |
Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
to pray for them that despitefully use and persecute us |
True |
0.671 |
0.539 |
0.0 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.663 |
0.31 |
0.407 |
Romans 12.14 (ODRV) - 0 |
romans 12.14: blesse them that persecute you: |
to return good for evil, to bless them that curse us |
True |
0.633 |
0.508 |
0.0 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to return good for evil, to bless them that curse us |
True |
0.624 |
0.396 |
0.39 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to return good for evil, to bless them that curse us |
True |
0.619 |
0.565 |
0.39 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
to return good for evil, to bless them that curse us |
True |
0.611 |
0.388 |
0.367 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to return good for evil, to bless them that curse us |
True |
0.608 |
0.546 |
0.39 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to return good for evil, to bless them that curse us |
True |
0.605 |
0.53 |
0.367 |
Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
to return good for evil, to bless them that curse us, and to pray for them that despitefully use and persecute us |
False |
0.605 |
0.305 |
0.0 |