Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.914 |
0.954 |
1.916 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.912 |
0.938 |
0.0 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.912 |
0.938 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.911 |
0.933 |
0.0 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.91 |
0.944 |
1.916 |
Matthew 3.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.2: repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.81 |
0.683 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.779 |
0.903 |
0.0 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.779 |
0.875 |
2.008 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.767 |
0.939 |
0.0 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.767 |
0.704 |
1.688 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.761 |
0.916 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.761 |
0.757 |
0.452 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.752 |
0.942 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.75 |
0.794 |
0.627 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.75 |
0.772 |
0.471 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.733 |
0.832 |
0.513 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.722 |
0.744 |
2.008 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.722 |
0.738 |
0.0 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.719 |
0.836 |
0.513 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.712 |
0.787 |
0.538 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
it was one part of john the baptist 's preaching, that the kingdom of heaven was at hand, |
False |
0.695 |
0.264 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Tyndale) |
matthew 4.17: from that tyme iesus begane to preache and to saye: repet for ye kigdome of heven is at honed. |
the kingdom of heaven was at hand, |
True |
0.615 |
0.569 |
0.0 |