John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
True |
0.92 |
0.912 |
2.131 |
John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.914 |
0.911 |
2.812 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.883 |
0.927 |
5.221 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.883 |
0.914 |
2.233 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.868 |
0.933 |
3.53 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
True |
0.857 |
0.929 |
3.889 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
True |
0.851 |
0.922 |
1.687 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
True |
0.836 |
0.935 |
2.362 |
John 3.5 (Vulgate) - 1 |
john 3.5: amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua, et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.821 |
0.269 |
0.915 |
John 3.5 (Vulgate) - 1 |
john 3.5: amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua, et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei. |
a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
True |
0.809 |
0.244 |
0.671 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.769 |
0.541 |
1.493 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.757 |
0.573 |
1.493 |
John 3.3 (ODRV) |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
in that he says, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god, john 3.5 |
False |
0.752 |
0.421 |
3.125 |