John 16.28 (AKJV) - 1 |
john 16.28: againe, i leaue the world, and goe to the father. |
again, i leave the world, and go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
False |
0.779 |
0.953 |
1.095 |
John 16.28 (ODRV) - 1 |
john 16.28: againe i leaue the world, and i goe to the father. |
again, i leave the world, and go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
False |
0.766 |
0.939 |
1.095 |
John 16.28 (Geneva) - 1 |
john 16.28: againe i leaue the worlde, and goe to the father. |
again, i leave the world, and go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
False |
0.765 |
0.935 |
0.836 |
John 16.28 (Vulgate) |
john 16.28: exivi a patre, et veni in mundum: iterum relinquo mundum, et vado ad patrem. |
again, i leave the world, and go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
False |
0.749 |
0.299 |
0.207 |
John 16.28 (Tyndale) - 1 |
john 16.28: and i leve the worlde agayne and go to the father. |
again, i leave the world, and go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
False |
0.739 |
0.893 |
0.88 |
John 14.13 (ODRV) |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: that the father may be glorified in the sonne. |
go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
True |
0.672 |
0.374 |
1.993 |
John 16.28 (AKJV) |
john 16.28: i came foorth from the father, and am come into the world: againe, i leaue the world, and goe to the father. |
go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
True |
0.661 |
0.463 |
1.54 |
John 16.28 (Geneva) |
john 16.28: i am come out from the father, and came into the worlde: againe i leaue the worlde, and goe to the father. |
go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
True |
0.656 |
0.358 |
1.587 |
John 16.28 (ODRV) |
john 16.28: i came forth from the father, and came into the world: againe i leaue the world, and i goe to the father. |
go to the father. he says to the father, john 17.4, 5. i have glorified thee on earth |
True |
0.656 |
0.321 |
1.54 |