Exodus 33.20 (ODRV) - 1 |
exodus 33.20: thou canst not see my face: |
thou canst not see my face |
False |
0.889 |
0.914 |
5.8 |
Exodus 33.20 (AKJV) |
exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: for there shall no man see mee, and liue. |
thou canst not see my face, for there is no man shall see me and live |
False |
0.843 |
0.937 |
1.673 |
Exodus 33.20 (ODRV) |
exodus 33.20: and againe he sayd: thou canst not see my face: for man shal not see me, and liue. |
thou canst not see my face, for there is no man shall see me and live |
False |
0.835 |
0.93 |
1.491 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
thou canst not see my face, for there is no man shall see me and live |
False |
0.827 |
0.941 |
1.673 |
Exodus 33.20 (AKJV) - 1 |
exodus 33.20: for there shall no man see mee, and liue. |
there is no man shall see me and live |
True |
0.812 |
0.909 |
1.132 |
Exodus 33.20 (ODRV) - 2 |
exodus 33.20: for man shal not see me, and liue. |
there is no man shall see me and live |
True |
0.81 |
0.838 |
0.302 |
Exodus 33.20 (Vulgate) - 1 |
exodus 33.20: non poteris videre faciem meam: |
thou canst not see my face |
False |
0.806 |
0.835 |
0.0 |
Exodus 33.20 (AKJV) - 0 |
exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: |
thou canst not see my face |
False |
0.795 |
0.918 |
5.535 |
Exodus 33.20 (Vulgate) |
exodus 33.20: rursumque ait: non poteris videre faciem meam: non enim videbit me homo et vivet. |
thou canst not see my face, for there is no man shall see me and live |
False |
0.773 |
0.317 |
0.0 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) |
exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. |
thou canst not see my face, for there is no man shall see me and live |
False |
0.757 |
0.46 |
0.623 |
Exodus 33.20 (Vulgate) - 2 |
exodus 33.20: non enim videbit me homo et vivet. |
there is no man shall see me and live |
True |
0.756 |
0.709 |
0.0 |
Exodus 33.23 (Wycliffe) |
exodus 33.23: and thou schalt se myn hyndrere partis, forsothe thou mayst not se my face. |
thou canst not see my face |
False |
0.744 |
0.615 |
2.889 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
thou canst not see my face |
False |
0.74 |
0.903 |
4.677 |
Job 7.8 (Douay-Rheims) |
job 7.8: nor shall the sight of man behold me: thy eyes are upon me, and i shall be no more. |
thou canst not see my face, for there is no man shall see me and live |
False |
0.707 |
0.245 |
0.271 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) |
exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. |
thou canst not see my face |
False |
0.671 |
0.74 |
2.274 |
Exodus 33.23 (ODRV) |
exodus 33.23: and i wil take away my hand, and thou shalt see my backe-partes: but my face thou canst not see. |
thou canst not see my face |
False |
0.661 |
0.81 |
4.879 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
there is no man shall see me and live |
True |
0.654 |
0.876 |
0.931 |
Exodus 33.23 (Geneva) |
exodus 33.23: after i will take away mine hande, and thou shalt see my backe parts: but my face shall not be seene. |
thou canst not see my face |
False |
0.633 |
0.739 |
2.529 |
Exodus 33.23 (AKJV) |
exodus 33.23: and i wil take away mine hand, and thou shalt see my backe parts: but my face shall not be seene. |
thou canst not see my face |
False |
0.627 |
0.719 |
2.438 |