2 Timothy 3.15 (AKJV) |
2 timothy 3.15: and that from a childe thou hast knowen the holy scriptures, which are able to make thee wise vnto saluation through faith which is in christ iesus. |
paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.837 |
0.863 |
1.081 |
2 Timothy 3.15 (Geneva) |
2 timothy 3.15: and that thou hast knowen the holy scriptures of a childe, which are able to make thee wise vnto saluation, through the faith which is in christ iesus. |
paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.83 |
0.805 |
1.081 |
2 Timothy 3.15 (AKJV) |
2 timothy 3.15: and that from a childe thou hast knowen the holy scriptures, which are able to make thee wise vnto saluation through faith which is in christ iesus. |
from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.824 |
0.904 |
0.971 |
2 Timothy 3.15 (Geneva) |
2 timothy 3.15: and that thou hast knowen the holy scriptures of a childe, which are able to make thee wise vnto saluation, through the faith which is in christ iesus. |
from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.804 |
0.856 |
0.971 |
2 Timothy 3.15 (ODRV) |
2 timothy 3.15: & because from thine infancie thou hast knowen the holy scriptures, which can instruct thee to saluation, by the faith that is in christ iesvs. |
paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.787 |
0.431 |
0.692 |
2 Timothy 3.15 (Tyndale) |
2 timothy 3.15: and for as moche also as thou hast knowe holy scripture of a chylde which is able to make the wyse vnto saluacion thorowe the fayth which ys in christ iesu. |
paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.785 |
0.252 |
0.63 |
2 Timothy 3.15 (ODRV) |
2 timothy 3.15: & because from thine infancie thou hast knowen the holy scriptures, which can instruct thee to saluation, by the faith that is in christ iesvs. |
from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.769 |
0.631 |
0.576 |
Acts 17.11 (AKJV) |
acts 17.11: these were more noble then those in thessalonica, in that they receiued the word with all readinesse of minde, and searched the scriptures dayly, whether those things were so. |
and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
True |
0.761 |
0.793 |
0.739 |
2 Timothy 3.15 (Tyndale) |
2 timothy 3.15: and for as moche also as thou hast knowe holy scripture of a chylde which is able to make the wyse vnto saluacion thorowe the fayth which ys in christ iesu. |
from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim |
True |
0.752 |
0.486 |
0.525 |
Acts 17.11 (ODRV) |
acts 17.11: (and these were more noble then they that are at thessalonica, who receiued the word with al greedines, daily searching the scriptures, if these things were so. |
and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
True |
0.74 |
0.702 |
0.954 |
Acts 17.11 (Geneva) |
acts 17.11: these were also more noble men then they which were at thessalonica, which receiued the woorde with all readinesse, and searched the scriptures daily, whether those things were so. |
and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
True |
0.731 |
0.779 |
1.139 |
Acts 17.11 (Vulgate) |
acts 17.11: hi autem erant nobiliores eorum qui sunt thessalonicae, qui susceperunt verbum cum omni aviditate, quotidie scrutantes scripturas, si haec ita se haberent. |
and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
True |
0.714 |
0.199 |
0.0 |
Acts 17.11 (Tyndale) |
acts 17.11: these were the noblest of byrthe amonge the of thessalonia which receaved the worde with all diligence of mynde and searched the scriptures dayly whether those thinges were even so. |
and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
True |
0.702 |
0.533 |
0.348 |
Acts 17.11 (AKJV) |
acts 17.11: these were more noble then those in thessalonica, in that they receiued the word with all readinesse of minde, and searched the scriptures dayly, whether those things were so. |
thus st. paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim. 3. 15. and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
False |
0.686 |
0.652 |
2.095 |
2 Timothy 3.15 (AKJV) |
2 timothy 3.15: and that from a childe thou hast knowen the holy scriptures, which are able to make thee wise vnto saluation through faith which is in christ iesus. |
thus st. paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim. 3. 15. and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
False |
0.672 |
0.783 |
5.447 |
Acts 17.11 (ODRV) |
acts 17.11: (and these were more noble then they that are at thessalonica, who receiued the word with al greedines, daily searching the scriptures, if these things were so. |
thus st. paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim. 3. 15. and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
False |
0.671 |
0.596 |
2.431 |
Acts 17.11 (Tyndale) |
acts 17.11: these were the noblest of byrthe amonge the of thessalonia which receaved the worde with all diligence of mynde and searched the scriptures dayly whether those thinges were even so. |
thus st. paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim. 3. 15. and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
False |
0.663 |
0.35 |
1.412 |
Acts 17.11 (Geneva) |
acts 17.11: these were also more noble men then they which were at thessalonica, which receiued the woorde with all readinesse, and searched the scriptures daily, whether those things were so. |
thus st. paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim. 3. 15. and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
False |
0.66 |
0.707 |
3.041 |
2 Timothy 3.15 (Geneva) |
2 timothy 3.15: and that thou hast knowen the holy scriptures of a childe, which are able to make thee wise vnto saluation, through the faith which is in christ iesus. |
thus st. paul commends timothy, that from a child he had known the holy scriptures, which were able to make him wise unto salvation, through faith which is in christ jesus, 2 tim. 3. 15. and to name no more, the beraeans are said to be more noble than they of thessalonica, because they searched the scriptures daily, |
False |
0.66 |
0.584 |
5.447 |