John 3.18 (ODRV) - 1 |
john 3.18: but he that doth not beleeue, is already iudged: |
does not believe is condemn'd already |
True |
0.826 |
0.875 |
0.0 |
Mark 16.16 (ODRV) - 1 |
mark 16.16: but he that beleeueth not, shal be condemned. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.715 |
0.828 |
0.0 |
Mark 16.16 (ODRV) - 1 |
mark 16.16: but he that beleeueth not, shal be condemned. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.711 |
0.852 |
0.0 |
Mark 16.16 (Tyndale) - 1 |
mark 16.16: but he that beleveth not shalbe dampned. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.706 |
0.362 |
0.0 |
Mark 16.16 (Tyndale) - 1 |
mark 16.16: but he that beleveth not shalbe dampned. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.703 |
0.425 |
0.0 |
John 3.18 (Geneva) - 0 |
john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.693 |
0.593 |
0.0 |
John 3.18 (Geneva) - 0 |
john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.69 |
0.454 |
0.0 |
Mark 16.16 (Geneva) - 1 |
mark 16.16: but he that will not beleeue, shalbe damned. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.681 |
0.66 |
0.0 |
Mark 16.16 (Tyndale) - 0 |
mark 16.16: he that beleueth and is baptised shall be saved. |
believes shall be sav'd # he |
True |
0.678 |
0.839 |
0.158 |
Mark 16.16 (Geneva) - 1 |
mark 16.16: but he that will not beleeue, shalbe damned. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.678 |
0.692 |
0.0 |
John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.678 |
0.598 |
1.046 |
Mark 16.16 (Vulgate) - 1 |
mark 16.16: qui vero non crediderit, condemnabitur. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.663 |
0.312 |
0.0 |
Mark 16.16 (Geneva) - 0 |
mark 16.16: he that shall beleeue and be baptized, shalbe saued: |
believes shall be sav'd # he |
True |
0.66 |
0.925 |
0.15 |
Mark 16.16 (AKJV) |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. |
believes shall be sav'd # he |
True |
0.653 |
0.838 |
0.136 |
Mark 16.16 (ODRV) - 0 |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shal be saued; |
believes shall be sav'd # he |
True |
0.652 |
0.813 |
0.0 |
Mark 16.16 (Vulgate) |
mark 16.16: qui crediderit, et baptizatus fuerit, salvus erit: qui vero non crediderit, condemnabitur. |
believes shall be sav'd # he |
True |
0.651 |
0.303 |
0.0 |
Mark 16.16 (AKJV) |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.629 |
0.696 |
0.861 |
Mark 16.16 (AKJV) |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.628 |
0.628 |
0.68 |
John 3.18 (AKJV) |
john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.626 |
0.634 |
0.0 |
Mark 16.16 (Vulgate) |
mark 16.16: qui crediderit, et baptizatus fuerit, salvus erit: qui vero non crediderit, condemnabitur. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.626 |
0.338 |
0.0 |
John 3.18 (ODRV) |
john 3.18: he that beleeueth in him, is not iudged. but he that doth not beleeue, is already iudged: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. |
he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
True |
0.622 |
0.582 |
0.0 |
John 3.18 (Tyndale) |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. but he that beleveth not is condempned all redy be cause he beleveth not in the name of the only sonne of god. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.622 |
0.539 |
0.602 |
John 3.18 (AKJV) |
john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.619 |
0.585 |
0.0 |
John 3.18 (ODRV) |
john 3.18: he that beleeueth in him, is not iudged. but he that doth not beleeue, is already iudged: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. |
for he that believes shall be sav'd # he that does not believe is condemn'd already |
False |
0.618 |
0.512 |
0.0 |