Romans 12.14 (ODRV) - 0 |
romans 12.14: blesse them that persecute you: |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.722 |
0.611 |
0.457 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.72 |
0.231 |
0.081 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.695 |
0.229 |
0.076 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.694 |
0.43 |
0.488 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.688 |
0.275 |
1.342 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.684 |
0.213 |
0.081 |
Luke 13.3 (Tyndale) |
luke 13.3: i tell you naye: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.672 |
0.627 |
0.888 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.672 |
0.439 |
0.463 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.665 |
0.406 |
0.407 |
Luke 13.3 (AKJV) - 1 |
luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.664 |
0.785 |
1.348 |
Luke 13.5 (AKJV) - 1 |
luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.663 |
0.786 |
1.348 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.659 |
0.376 |
1.449 |
Luke 13.5 (Tyndale) - 1 |
luke 13.5: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.654 |
0.601 |
0.969 |
Luke 13.3 (ODRV) |
luke 13.3: no, i say to you: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.653 |
0.697 |
0.303 |
Luke 13.5 (ODRV) - 1 |
luke 13.5: but if you haue not pennance you shal al likewise perish. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.646 |
0.494 |
0.332 |
1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
whom did he command to pray without ceasing |
True |
0.645 |
0.392 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
whom did he command to pray without ceasing |
True |
0.639 |
0.77 |
1.051 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
to visit the sick, to comfort the afflicted, to relieve the poor, to do good to those that persecute you, to bless those that curse you |
True |
0.635 |
0.393 |
1.397 |
Luke 13.3 (Vulgate) |
luke 13.3: non, dico vobis: sed nisi poenitentiam habueritis, omnes similiter peribitis. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.622 |
0.369 |
0.0 |
Luke 13.3 (Geneva) |
luke 13.3: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.617 |
0.626 |
0.581 |
Luke 13.5 (Geneva) |
luke 13.5: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
whom then did jesus christ threaten, unless you repent, you shall all perish |
True |
0.616 |
0.626 |
0.581 |