Sixth sermon preach'd before the King and Queen in Their Majesties chappel at St. James's upon the first Wednesday in Lent, Febr. 24, 1685 / by ... Ph. Ellis ...

Ellis, Philip, 1652-1726
Publisher: Printed by Henry Hills
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: B21647 ESTC ID: None STC ID: E602
Subject Headings: Lenten sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 178 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Ʋnusquisque onus suum portabit. 'Tis in your own choice whether you will, now you have strength and opportunity, work them off, Ʋnusquisque onus suum portabit. It's in your own choice whither you will, now you have strength and opportunity, work them off, fw-la fw-la fw-la fw-la. pn31|vbz p-acp po22 d n1 cs pn22 vmb, av pn22 vhb n1 cc n1, vvb pno32 a-acp,
Note 0 Gal. 6.5. Gal. 6.5. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 6.5; Galatians 6.5 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 6.5 (Vulgate) galatians 6.5: unusquisque enim onus suum portabit. vnusquisque onus suum portabit. 'tis in your own choice whether you will True 0.719 0.948 3.752
Galatians 6.5 (Vulgate) galatians 6.5: unusquisque enim onus suum portabit. vnusquisque onus suum portabit. 'tis in your own choice whether you will, now you have strength and opportunity, work them off, False 0.652 0.943 1.796
Galatians 6.5 (Geneva) galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burden. vnusquisque onus suum portabit. 'tis in your own choice whether you will True 0.624 0.752 0.0
Galatians 6.5 (AKJV) galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burthen. vnusquisque onus suum portabit. 'tis in your own choice whether you will True 0.623 0.707 0.0
Galatians 6.5 (ODRV) galatians 6.5: for euery one shal beare his owne burden. vnusquisque onus suum portabit. 'tis in your own choice whether you will True 0.614 0.728 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Gal. 6.5. Galatians 6.5