Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | I can no more, unless it be to cry to you like a Woman in travail, |
I can no more, unless it be to cry to you like a Woman in travail, quasi parturiens loquar: And have I been silent? Have not I exalted my Voice like a Trumpet? And have you not stopped your Ears, either refusing to hear the voice calling After you, or churlishly replied to your God, Scientiam viarum tuarum nolumus; We will not the knowledge of thy ways; | pns11 vmb av-dx av-dc, cs pn31 vbb p-acp vvb p-acp pn22 vvb dt n1 p-acp n1, fw-la fw-la fw-la: cc vhb pns11 vbn j? vhb xx pns11 vvn po11 n1 av-j dt n1? cc vhb pn22 xx vvn po22 n2, d vvg pc-acp vvi dt n1 vvg p-acp pn22, cc av-j vvd p-acp po22 n1, fw-la fw-la fw-la fw-la; pns12 vmb xx dt n1 pp-f po21 n2; |
Note 0 | Isai. 42.14. | Isaiah 42.14. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Job 21.14 (AKJV) - 1 | job 21.14: for we desire not the knowledge of thy wayes. | we will not the knowledge of thy ways | True | 0.872 | 0.795 | 0.264 |
Job 21.14 (Geneva) - 1 | job 21.14: for we desire not the knowledge of thy wayes. | we will not the knowledge of thy ways | True | 0.872 | 0.795 | 0.264 |
Job 21.14 (Douay-Rheims) - 1 | job 21.14: depart from us, we desire not the knowledge of thy ways. | we will not the knowledge of thy ways | True | 0.828 | 0.877 | 1.538 |
Job 21.14 (Douay-Rheims) | job 21.14: who have said to god: depart from us, we desire not the knowledge of thy ways. | i can no more, unless it be to cry to you like a woman in travail, quasi parturiens loquar: and have i been silent? have not i exalted my voice like a trumpet? and have you not stopp'd your ears, either refusing to hear the voice calling after you, or churlishly replied to your god, scientiam viarum tuarum nolumus; we will not the knowledge of thy ways | False | 0.646 | 0.398 | 1.173 |
Job 21.14 (Vulgate) | job 21.14: qui dixerunt deo: recede a nobis, et scientiam viarum tuarum nolumus. | and have you not stopp'd your ears, either refusing to hear the voice calling after you, or churlishly replied to your god, scientiam viarum tuarum nolumus | True | 0.636 | 0.429 | 1.266 |
Job 21.14 (Vulgate) | job 21.14: qui dixerunt deo: recede a nobis, et scientiam viarum tuarum nolumus. | i can no more, unless it be to cry to you like a woman in travail, quasi parturiens loquar: and have i been silent? have not i exalted my voice like a trumpet? and have you not stopp'd your ears, either refusing to hear the voice calling after you, or churlishly replied to your god, scientiam viarum tuarum nolumus; we will not the knowledge of thy ways | False | 0.626 | 0.423 | 1.266 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Isai. 42.14. | Isaiah 42.14 |