Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men, that they may see your good works |
True |
0.83 |
0.697 |
1.597 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men, that they may see your good works |
True |
0.828 |
0.851 |
2.124 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men, that they may see your good works |
True |
0.828 |
0.851 |
2.124 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men, that they may see your good works |
True |
0.826 |
0.828 |
1.656 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men |
True |
0.768 |
0.527 |
1.597 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men |
True |
0.753 |
0.666 |
2.124 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men |
True |
0.753 |
0.666 |
2.124 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
first, i say his command calls * it, mat. 5.16. let your light shine before men |
True |
0.748 |
0.602 |
1.656 |
1 Timothy 5.25 (AKJV) |
1 timothy 5.25: likewise also the good works of some are manifest before hand, and they that are otherwise, cannot be hid. |
they may see your good works |
True |
0.639 |
0.354 |
8.605 |
1 Timothy 5.25 (ODRV) |
1 timothy 5.25: in like manner also good deeds be manifest, and they that are otherwise, can not be hid. |
they may see your good works |
True |
0.608 |
0.336 |
3.573 |
1 Timothy 5.25 (Geneva) |
1 timothy 5.25: likewise also the good woorkes are manifest before hande, and they that are otherwise, cannot be hid. |
they may see your good works |
True |
0.606 |
0.4 |
3.573 |