Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light |
True |
0.853 |
0.895 |
0.12 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light |
True |
0.849 |
0.895 |
0.659 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light |
True |
0.845 |
0.887 |
0.659 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light |
True |
0.809 |
0.857 |
0.12 |
Matthew 11.30 (Vulgate) |
matthew 11.30: jugum enim meum suave est, et onus meum leve. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light |
True |
0.691 |
0.503 |
0.0 |
Matthew 11.30 (Tyndale) |
matthew 11.30: for my yoke is easy and my burden is light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light; whereas to a natural man it is the heaviest yoak and burthen in the world for a man to be tied to abstain from all vanity, from all vile passions, |
False |
0.663 |
0.794 |
0.149 |
Matthew 11.30 (AKJV) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden is light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light; whereas to a natural man it is the heaviest yoak and burthen in the world for a man to be tied to abstain from all vanity, from all vile passions, |
False |
0.661 |
0.809 |
0.528 |
Matthew 11.30 (Geneva) |
matthew 11.30: for my yoke is easie, and my burden light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light; whereas to a natural man it is the heaviest yoak and burthen in the world for a man to be tied to abstain from all vanity, from all vile passions, |
False |
0.66 |
0.788 |
0.528 |
Matthew 11.30 (ODRV) |
matthew 11.30: for my yoke is sweet, and my burden light. |
my yoak is easie (saith christ) and my burthen is light; whereas to a natural man it is the heaviest yoak and burthen in the world for a man to be tied to abstain from all vanity, from all vile passions, |
False |
0.642 |
0.657 |
0.149 |