Canticles 5.2 (AKJV) - 0 |
canticles 5.2: i sleepe, but my heart waketh: |
as the church saith, i sleep, but my heart waketh, cant. 5. 2. she did take notice of god in the midst of all her security |
False |
0.78 |
0.939 |
1.217 |
Canticles 5.2 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.2: i sleep, and my heart watcheth; |
as the church saith, i sleep, but my heart waketh, cant. 5. 2. she did take notice of god in the midst of all her security |
False |
0.771 |
0.825 |
2.243 |
Canticles 5.2 (AKJV) - 0 |
canticles 5.2: i sleepe, but my heart waketh: |
my heart waketh, cant. 5. 2. she did take notice of god in the midst of all her security |
True |
0.71 |
0.926 |
1.217 |
Canticles 5.2 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.2: i sleep, and my heart watcheth; |
my heart waketh, cant. 5. 2. she did take notice of god in the midst of all her security |
True |
0.703 |
0.858 |
0.399 |
Canticles 5.2 (Geneva) |
canticles 5.2: i sleepe, but mine heart waketh, it is the voyce of my welbeloued that knocketh, saying, open vnto mee, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: for mine head is full of dewe, and my lockes with the droppes of the night. |
as the church saith, i sleep, but my heart waketh, cant. 5. 2. she did take notice of god in the midst of all her security |
False |
0.694 |
0.814 |
0.683 |
Canticles 5.2 (Geneva) |
canticles 5.2: i sleepe, but mine heart waketh, it is the voyce of my welbeloued that knocketh, saying, open vnto mee, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: for mine head is full of dewe, and my lockes with the droppes of the night. |
my heart waketh, cant. 5. 2. she did take notice of god in the midst of all her security |
True |
0.653 |
0.573 |
0.683 |