Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.813 |
0.946 |
1.261 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.802 |
0.939 |
1.261 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.788 |
0.902 |
1.323 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.769 |
0.902 |
1.261 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.726 |
0.88 |
1.152 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
luke 12. 32. fear not little flock, &c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate, &c. he describes a true church by the fewness, |
False |
0.709 |
0.624 |
0.997 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
luke 12. 32. fear not little flock, &c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate, &c. he describes a true church by the fewness, |
False |
0.708 |
0.728 |
0.997 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
luke 12. 32. fear not little flock, &c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate, &c. he describes a true church by the fewness, |
False |
0.7 |
0.772 |
0.997 |
Luke 13.24 (Wycliffe) - 0 |
luke 13.24: stryue ye to entre bi the streite yate; |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.692 |
0.61 |
0.0 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.634 |
0.771 |
1.133 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
c. and again, he saith, strive to enter in at the straight gate |
True |
0.619 |
0.362 |
1.387 |