John 3.8 (AKJV) - 1 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.851 |
0.947 |
1.173 |
John 3.8 (ODRV) - 2 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.851 |
0.947 |
1.173 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.767 |
0.585 |
1.359 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.655 |
0.597 |
1.411 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.654 |
0.664 |
0.744 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.649 |
0.558 |
1.411 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.641 |
0.346 |
0.0 |
John 3.8 (Tyndale) |
john 3.8: the wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. so is every man that is boren of the sprete. |
even so is every one that is borne of the spirit; that is, every one that is effectually called of god |
False |
0.626 |
0.557 |
0.0 |