Luke 1.29 (Geneva) |
luke 1.29: and when she saw him, she was troubled at his saying, and thought what maner of salutation that should be. |
the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.736 |
0.687 |
0.542 |
Luke 1.29 (ODRV) |
luke 1.29: who hauing heard, was troubled at his saying, and thought what manner of salutation this should be. |
the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.735 |
0.744 |
1.659 |
Luke 1.29 (AKJV) |
luke 1.29: and when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her minde what maner of salutation this should be. |
it is said of the virgin mary, when the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk. 1. 29. so when the lord sends abundance of sweet mercies, the soul is troubled what mercies these should be |
False |
0.734 |
0.578 |
1.296 |
Luke 1.29 (Geneva) |
luke 1.29: and when she saw him, she was troubled at his saying, and thought what maner of salutation that should be. |
it is said of the virgin mary, when the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.732 |
0.727 |
0.542 |
Luke 1.29 (AKJV) |
luke 1.29: and when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her minde what maner of salutation this should be. |
it is said of the virgin mary, when the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.728 |
0.723 |
0.518 |
Luke 1.29 (AKJV) |
luke 1.29: and when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her minde what maner of salutation this should be. |
the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.728 |
0.69 |
0.518 |
Luke 1.29 (Geneva) |
luke 1.29: and when she saw him, she was troubled at his saying, and thought what maner of salutation that should be. |
it is said of the virgin mary, when the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk. 1. 29. so when the lord sends abundance of sweet mercies, the soul is troubled what mercies these should be |
False |
0.728 |
0.597 |
1.354 |
Luke 1.29 (ODRV) |
luke 1.29: who hauing heard, was troubled at his saying, and thought what manner of salutation this should be. |
it is said of the virgin mary, when the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.716 |
0.768 |
1.659 |
Luke 1.29 (ODRV) |
luke 1.29: who hauing heard, was troubled at his saying, and thought what manner of salutation this should be. |
it is said of the virgin mary, when the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk. 1. 29. so when the lord sends abundance of sweet mercies, the soul is troubled what mercies these should be |
False |
0.693 |
0.689 |
2.436 |
Luke 1.27 (ODRV) - 1 |
luke 1.27: and the virgins name was marie. |
it is said of the virgin mary |
True |
0.689 |
0.404 |
0.0 |
Luke 1.29 (Tyndale) |
luke 1.29: when she sawe him she was abasshed at his sayinge: and cast in her mynde what maner of salutacion that shuld be. |
it is said of the virgin mary, when the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.687 |
0.353 |
0.0 |
Luke 1.29 (Tyndale) |
luke 1.29: when she sawe him she was abasshed at his sayinge: and cast in her mynde what maner of salutacion that shuld be. |
the angel saluted her graciously and comfortably, the text saith, she was much troubled, wondring what manner of salutation this should be, luk |
True |
0.681 |
0.335 |
0.0 |
Luke 1.27 (Geneva) |
luke 1.27: to a virgin affianced to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie. |
it is said of the virgin mary |
True |
0.602 |
0.332 |
0.2 |
Luke 1.27 (AKJV) |
luke 1.27: to a virgine espoused to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie. |
it is said of the virgin mary |
True |
0.6 |
0.403 |
0.0 |