Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
as paul saith, i find another law in my members |
True |
0.863 |
0.88 |
1.067 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
as paul saith, i find another law in my members |
True |
0.843 |
0.872 |
0.949 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
as paul saith, i find another law in my members |
True |
0.842 |
0.862 |
0.971 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
as paul saith, i find another law in my members |
True |
0.83 |
0.828 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
as paul saith, i find another law in my members, &c. rom. 7. 23. though a child of god hath wounded all his lusts, |
False |
0.805 |
0.783 |
0.979 |
Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
as paul saith, i find another law in my members |
True |
0.8 |
0.804 |
0.0 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
as paul saith, i find another law in my members, &c. rom. 7. 23. though a child of god hath wounded all his lusts, |
False |
0.792 |
0.772 |
0.813 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
as paul saith, i find another law in my members, &c. rom. 7. 23. though a child of god hath wounded all his lusts, |
False |
0.789 |
0.735 |
0.837 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
as paul saith, i find another law in my members, &c. rom. 7. 23. though a child of god hath wounded all his lusts, |
False |
0.778 |
0.487 |
0.357 |
Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
as paul saith, i find another law in my members, &c. rom. 7. 23. though a child of god hath wounded all his lusts, |
False |
0.737 |
0.34 |
0.303 |
Romans 7.25 (Geneva) - 1 |
romans 7.25: then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
as paul saith, i find another law in my members |
True |
0.721 |
0.543 |
0.0 |
Romans 7.25 (AKJV) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. so then, with the mind i my self serue the law of god: but with the flesh, the law of sinne. |
as paul saith, i find another law in my members |
True |
0.642 |
0.368 |
0.156 |