Ephesians 2.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith, but not for any worthinesse of faith, but by grace |
False |
0.818 |
0.471 |
0.46 |
Ephesians 2.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith, but not for any worthinesse of faith, but by grace |
False |
0.815 |
0.413 |
0.46 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith, but not for any worthinesse of faith, but by grace |
False |
0.801 |
0.234 |
0.416 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith, but not for any worthinesse of faith, but by grace |
False |
0.796 |
0.389 |
0.437 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.792 |
0.637 |
1.653 |
Ephesians 2.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.788 |
0.641 |
1.825 |
Romans 9.32 (ODRV) - 1 |
romans 9.32: because not of faith, but as it were of workes. |
not for any worthinesse of faith |
True |
0.78 |
0.466 |
1.271 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.771 |
0.659 |
1.735 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.771 |
0.287 |
0.362 |
Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
not for any worthinesse of faith |
True |
0.726 |
0.201 |
0.0 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.721 |
0.294 |
0.416 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.705 |
0.245 |
0.416 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
not for any worthinesse of faith |
True |
0.702 |
0.488 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
not for any worthinesse of faith |
True |
0.699 |
0.502 |
0.0 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.686 |
0.263 |
0.416 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
by grace are we saved through faith, saith the apostle; we are saved through faith |
True |
0.681 |
0.223 |
0.416 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
not for any worthinesse of faith |
True |
0.671 |
0.38 |
0.0 |