Acts 2.36 (AKJV) |
acts 2.36: therefore let all the house of israel know assuredly, that god hath made that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all, that god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
False |
0.877 |
0.881 |
1.107 |
Acts 2.36 (ODRV) |
acts 2.36: therfore let al the house of israel know most certainly that god hath made him both lord, & christ, this iesvs, whom you haue crucified. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all, that god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
False |
0.873 |
0.76 |
0.875 |
Acts 2.36 (Geneva) |
acts 2.36: therefore, let all the house of israel know for a suretie, that god hath made him both lord, and christ, this iesus, i say, whome yee haue crucified. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all, that god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
False |
0.859 |
0.777 |
0.853 |
Acts 2.36 (Tyndale) |
acts 2.36: so therfore let all the housse of israel knowe for a suerty that god hath made the same iesus whom ye have crucified lorde and christ. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all, that god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
False |
0.842 |
0.826 |
0.994 |
Acts 28.28 (Geneva) |
acts 28.28: be it knowen therefore vnto you, that this saluation of god is sent to the gentiles, and they shall heare it. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all |
True |
0.699 |
0.335 |
0.413 |
Acts 28.28 (Tyndale) |
acts 28.28: be it knowen therfore vnto you that this salvacion of god is sent to the gentyls and they shall heare it. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all |
True |
0.697 |
0.187 |
0.399 |
Acts 2.36 (AKJV) |
acts 2.36: therefore let all the house of israel know assuredly, that god hath made that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ. |
god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
True |
0.692 |
0.934 |
2.173 |
Acts 13.38 (Geneva) |
acts 13.38: be it knowen vnto you therefore, men and brethren, that through this man is preached vnto you the forgiuenesse of sinnes. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all |
True |
0.691 |
0.213 |
0.399 |
Acts 13.38 (AKJV) |
acts 13.38: be it knowen vnto you therefore, men and brethren, that through this man is preached vnto you the forgiuenesse of sinnes. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all |
True |
0.691 |
0.213 |
0.399 |
Acts 28.28 (ODRV) |
acts 28.28: be it knowen therfore to you, that this saluation of god is sent to the gentils, and they wil heare. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all |
True |
0.689 |
0.315 |
0.413 |
Acts 28.28 (AKJV) |
acts 28.28: be it knowen therfore vnto you, that the saluation of god is sent vnto the gentiles, and that they wil heare it. |
as peter saith, acts 2. 36. be it known to all |
True |
0.677 |
0.26 |
0.385 |
Acts 2.36 (ODRV) |
acts 2.36: therfore let al the house of israel know most certainly that god hath made him both lord, & christ, this iesvs, whom you haue crucified. |
god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
True |
0.675 |
0.913 |
1.134 |
Acts 2.36 (Geneva) |
acts 2.36: therefore, let all the house of israel know for a suretie, that god hath made him both lord, and christ, this iesus, i say, whome yee haue crucified. |
god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
True |
0.656 |
0.9 |
1.103 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
True |
0.624 |
0.557 |
0.714 |
Acts 2.36 (Tyndale) |
acts 2.36: so therfore let all the housse of israel knowe for a suerty that god hath made the same iesus whom ye have crucified lorde and christ. |
god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
True |
0.621 |
0.938 |
1.7 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
True |
0.601 |
0.417 |
0.809 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
god hath made the same jesus whom ye have crucified both lord and christ |
True |
0.601 |
0.313 |
0.809 |