Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.745 |
0.835 |
8.945 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.733 |
0.706 |
6.163 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.719 |
0.489 |
2.86 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.718 |
0.627 |
4.173 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.718 |
0.627 |
4.173 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.717 |
0.529 |
5.148 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.707 |
0.536 |
2.933 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.707 |
0.536 |
2.933 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.701 |
0.46 |
3.168 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.691 |
0.623 |
4.026 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.69 |
0.618 |
3.908 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.686 |
0.745 |
2.727 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.681 |
0.748 |
2.769 |
Matthew 22.37 (Tyndale) |
matthew 22.37: iesus sayde vnto him: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.677 |
0.403 |
4.22 |
Deuteronomy 6.5 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.5: thou schalt loue thi lord god of al thin herte, and of al thi soule, and of al thi strengthe. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and all thy soul, and all thy strengh |
False |
0.677 |
0.307 |
1.226 |
Deuteronomy 6.5 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.5: thou schalt loue thi lord god of al thin herte, and of al thi soule, and of al thi strengthe. |
thirdly, true obedience puts forth all a mans strength to god; thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.671 |
0.243 |
1.252 |