Romans 7.8 (AKJV) - 1 |
romans 7.8: for without the law sinne was dead. |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.822 |
0.943 |
2.482 |
Romans 7.8 (Vulgate) - 1 |
romans 7.8: sine lege enim peccatum mortuum erat. |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.801 |
0.876 |
0.414 |
Romans 7.8 (Tyndale) - 1 |
romans 7.8: for with out the lawe synne was deed. |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.793 |
0.651 |
0.482 |
Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.761 |
0.76 |
0.289 |
Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.752 |
0.654 |
0.289 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.75 |
0.709 |
0.276 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.746 |
0.798 |
1.496 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as the apostle speaks, vers. 8. without the law, sin was dead: there was no such working of sin in my mortal body then |
False |
0.745 |
0.86 |
1.798 |