Mark 5.4 (ODRV) |
mark 5.4: for being often bound with fetters and chaines, he had burst the chaines, and broken the fetters, and no body could tame him. |
the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark |
True |
0.722 |
0.365 |
1.511 |
Mark 5.4 (AKJV) - 1 |
mark 5.4: neither could any man tame him. |
though the will of man be infinitely unruly, it is wild, it is like the mad man in the gospel, that the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark |
True |
0.721 |
0.571 |
4.445 |
Mark 5.3 (Geneva) |
mark 5.3: who had his abiding among the graues, and no man could binde him, no not with chaines: |
the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark |
True |
0.719 |
0.271 |
0.707 |
Mark 5.3 (AKJV) |
mark 5.3: who had his dwelling among the tombs, and no man could binde him, no not with chaines: |
the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark |
True |
0.716 |
0.296 |
0.707 |
Mark 5.4 (AKJV) |
mark 5.4: because that hee had bene often bound with fetters and chaines, and the chaines had bene plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him. |
the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark |
True |
0.706 |
0.481 |
1.344 |
Mark 5.4 (ODRV) |
mark 5.4: for being often bound with fetters and chaines, he had burst the chaines, and broken the fetters, and no body could tame him. |
though the will of man be infinitely unruly, it is wild, it is like the mad man in the gospel, that the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark. 5. 34. so it is with the will of an unregenerate man, his will is marvellous wild, he breaks all bonds, |
False |
0.695 |
0.43 |
1.101 |
Mark 5.4 (Geneva) |
mark 5.4: because that when hee was often bounde with fetters and chaines, he plucked the chaines asunder, and brake the fetters in pieces, neither could any man tame him. |
the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark |
True |
0.688 |
0.407 |
1.434 |
Mark 5.4 (AKJV) |
mark 5.4: because that hee had bene often bound with fetters and chaines, and the chaines had bene plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him. |
though the will of man be infinitely unruly, it is wild, it is like the mad man in the gospel, that the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark. 5. 34. so it is with the will of an unregenerate man, his will is marvellous wild, he breaks all bonds, |
False |
0.687 |
0.217 |
3.232 |
Mark 5.4 (Geneva) |
mark 5.4: because that when hee was often bounde with fetters and chaines, he plucked the chaines asunder, and brake the fetters in pieces, neither could any man tame him. |
though the will of man be infinitely unruly, it is wild, it is like the mad man in the gospel, that the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark. 5. 34. so it is with the will of an unregenerate man, his will is marvellous wild, he breaks all bonds, |
False |
0.681 |
0.239 |
3.441 |
Mark 5.4 (ODRV) |
mark 5.4: for being often bound with fetters and chaines, he had burst the chaines, and broken the fetters, and no body could tame him. |
though the will of man be infinitely unruly, it is wild, it is like the mad man in the gospel, that the divel was in, no man was able to bind him, no chains were able to hold him, no creature could tame him, mark |
True |
0.677 |
0.297 |
0.782 |