John 11.39 (ODRV) |
john 11.39: iesvs saith: take away the stone. martha the sister of him that was dead, said to him: lord, now he stinketh, for he is now of foure daies. |
lord, (saith martha) he stinketh, f*r he hath been dead four dayes, vers. 39. if he had raised him sooner, his glory had not been so great |
False |
0.687 |
0.851 |
3.078 |
John 11.39 (Geneva) |
john 11.39: iesus saide, take ye away the stone. martha the sister of him that was dead, said vnto him, lord, he stinketh alreadie: for he hath bene dead foure dayes. |
lord, (saith martha) he stinketh, f*r he hath been dead four dayes, vers. 39. if he had raised him sooner, his glory had not been so great |
False |
0.677 |
0.917 |
1.648 |
John 11.39 (AKJV) - 1 |
john 11.39: martha, the sister of him that was dead, sayth vnto him, lord, by this time he stinketh: |
lord, (saith martha) he stinketh, f*r he hath been dead four dayes, vers. 39. if he had raised him sooner, his glory had not been so great |
False |
0.67 |
0.798 |
1.118 |
John 11.39 (Tyndale) |
john 11.39: and iesus sayd: take ye awaye the stone. martha the sister of him that was deed sayd vnto him: lorde by this tyme he stinketh. for he hath bene deed foure dayes: |
lord, (saith martha) he stinketh, f*r he hath been dead four dayes, vers. 39. if he had raised him sooner, his glory had not been so great |
False |
0.659 |
0.875 |
1.109 |