Hosea 13.1 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 13.1: and he sinned in baal and died. |
he offended in baal he died |
True |
0.86 |
0.915 |
0.152 |
Hosea 13.1 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 13.1: and he sinned in baal and died. |
he offended in baal he died, &c. before, |
True |
0.854 |
0.945 |
0.352 |
Hosea 13.1 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 13.1: and he sinned in baal and died. |
hos. 13. 12. it is said of ephraim, when he offended in baal he died, &c. before, |
False |
0.804 |
0.858 |
0.228 |
Hosea 13.1 (AKJV) |
hosea 13.1: when ephraim spake, trembling, he exalted himselfe in israel, but, when he offended in baal, he died. |
hos. 13. 12. it is said of ephraim, when he offended in baal he died, &c. before, |
False |
0.79 |
0.829 |
0.99 |
Hosea 13.1 (AKJV) |
hosea 13.1: when ephraim spake, trembling, he exalted himselfe in israel, but, when he offended in baal, he died. |
he offended in baal he died |
True |
0.688 |
0.899 |
0.874 |
Hosea 13.1 (Geneva) - 1 |
hosea 13.1: hee exalted him selfe in israel, but he hath sinned in baal, and is dead. |
he offended in baal he died, &c. before, |
True |
0.684 |
0.882 |
0.082 |
Hosea 13.1 (AKJV) |
hosea 13.1: when ephraim spake, trembling, he exalted himselfe in israel, but, when he offended in baal, he died. |
he offended in baal he died, &c. before, |
True |
0.671 |
0.92 |
1.296 |
Hosea 13.1 (Geneva) |
hosea 13.1: when ephraim spake, there was trembling: hee exalted him selfe in israel, but he hath sinned in baal, and is dead. |
he offended in baal he died |
True |
0.645 |
0.774 |
0.054 |
Hosea 13.1 (Vulgate) |
hosea 13.1: loquente ephraim, horror invasit israel; et deliquit in baal, et mortuus est. |
he offended in baal he died |
True |
0.603 |
0.381 |
0.054 |