John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh, but that vvhich is born of the spirit, is spirit |
False |
0.965 |
0.915 |
2.215 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh, but that vvhich is born of the spirit, is spirit |
False |
0.964 |
0.919 |
2.215 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh, but that vvhich is born of the spirit, is spirit |
False |
0.963 |
0.926 |
2.215 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh |
True |
0.959 |
0.952 |
2.168 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh |
True |
0.959 |
0.952 |
2.168 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
that vvhich is born of the spirit, is spirit |
True |
0.92 |
0.932 |
0.349 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
that vvhich is born of the spirit, is spirit |
True |
0.918 |
0.925 |
0.349 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh, but that vvhich is born of the spirit, is spirit |
False |
0.884 |
0.471 |
0.217 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh, but that vvhich is born of the spirit, is spirit |
False |
0.882 |
0.242 |
0.319 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh |
True |
0.874 |
0.718 |
0.303 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh |
True |
0.865 |
0.936 |
1.906 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
that vvhich is born of the spirit, is spirit |
True |
0.853 |
0.813 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh, but that vvhich is born of the spirit, is spirit |
False |
0.848 |
0.273 |
0.628 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
that vvhich is born of the spirit, is spirit |
True |
0.844 |
0.868 |
0.349 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh |
True |
0.832 |
0.832 |
0.378 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that vvhich is born of the spirit, is spirit |
True |
0.828 |
0.931 |
0.309 |
John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
that vvhich is born of the spirit, is spirit |
True |
0.81 |
0.859 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
joh. 3. 6. that vvhich is born of the flesh is flesh |
True |
0.753 |
0.362 |
0.378 |