Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
True |
0.963 |
0.95 |
4.262 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
True |
0.963 |
0.95 |
4.262 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
True |
0.944 |
0.892 |
2.555 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
True |
0.92 |
0.934 |
4.671 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
True |
0.879 |
0.633 |
0.148 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more, as rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
False |
0.821 |
0.494 |
5.234 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more, as rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
False |
0.792 |
0.74 |
5.881 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more, as rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
False |
0.784 |
0.748 |
5.873 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more, as rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
False |
0.773 |
0.495 |
4.474 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.749 |
0.7 |
2.565 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.749 |
0.7 |
2.565 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.749 |
0.7 |
2.565 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.746 |
0.49 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.722 |
0.376 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
True |
0.682 |
0.229 |
1.964 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
rom. 8. 13. if ye live after the flesh ye shall die, |
True |
0.672 |
0.218 |
1.964 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.662 |
0.821 |
1.835 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.619 |
0.352 |
0.0 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.61 |
0.686 |
1.396 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
whereby the spirit kills the lusts of the flesh more |
True |
0.604 |
0.659 |
1.355 |