1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.792 |
0.889 |
0.513 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.777 |
0.896 |
1.534 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.764 |
0.867 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.76 |
0.894 |
1.534 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.713 |
0.792 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
that he rose again the third day |
True |
0.702 |
0.898 |
1.027 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.7 |
0.866 |
0.0 |
John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.697 |
0.708 |
0.0 |
John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.694 |
0.522 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
that he rose again the third day |
True |
0.693 |
0.878 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Vulgate) |
1 corinthians 15.4: et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum scripturas: |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.693 |
0.188 |
0.0 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.692 |
0.783 |
0.0 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.691 |
0.632 |
0.0 |
John 11.38 (ODRV) |
john 11.38: iesvs therfore againe groning in him self, commeth to the graue: and it was a caue; and a stone was laid ouer it. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.685 |
0.669 |
1.636 |
John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
that he was buried, laid in the sepulchre, and that he rose again the third day |
False |
0.683 |
0.189 |
0.0 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.681 |
0.864 |
0.0 |
John 11.38 (AKJV) |
john 11.38: iesus therefore againe groning in himselfe, commeth to the graue. it was a caue, and a stone lay vpon it. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.679 |
0.717 |
0.0 |
John 11.38 (Tyndale) |
john 11.38: iesus agayne groned in him selfe and came to the grave. it was a caue and a stone layde on it. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.678 |
0.545 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
that he rose again the third day |
True |
0.677 |
0.859 |
0.0 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.677 |
0.809 |
0.0 |
John 11.38 (Geneva) |
john 11.38: iesus therefore againe groned in himselfe, and came to the graue. and it was a caue, and a stone was layde vpon it. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.675 |
0.708 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
that he rose again the third day |
True |
0.672 |
0.89 |
1.027 |
Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
that he rose again the third day |
True |
0.671 |
0.869 |
0.0 |
John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
that he was buried, laid in the sepulchre |
True |
0.659 |
0.378 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Vulgate) |
1 corinthians 15.4: et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum scripturas: |
that he rose again the third day |
True |
0.643 |
0.436 |
0.0 |