John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh |
True |
0.959 |
0.945 |
3.192 |
John 5.29 (Geneva) |
john 5.29: and they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh |
True |
0.946 |
0.923 |
1.742 |
John 5.29 (ODRV) |
john 5.29: and they that haue done good things, shal come forth into the resurrection of life: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh |
True |
0.9 |
0.791 |
3.051 |
John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh. 5. 28, 29. those that die in their sins, their bodies are raised at the last day to their greater shame and misery, that they may suffer in their bodies as well as their souls to eternity |
False |
0.869 |
0.937 |
3.725 |
John 5.29 (Geneva) |
john 5.29: and they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh. 5. 28, 29. those that die in their sins, their bodies are raised at the last day to their greater shame and misery, that they may suffer in their bodies as well as their souls to eternity |
False |
0.868 |
0.898 |
2.259 |
John 5.29 (Tyndale) |
john 5.29: and shall come forthe: they that have done good vnto the resurreccion of lyfe: and they that have done evyll vnto the resurreccion of dampnacion. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh |
True |
0.859 |
0.854 |
0.82 |
John 5.29 (ODRV) |
john 5.29: and they that haue done good things, shal come forth into the resurrection of life: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh. 5. 28, 29. those that die in their sins, their bodies are raised at the last day to their greater shame and misery, that they may suffer in their bodies as well as their souls to eternity |
False |
0.827 |
0.673 |
3.603 |
John 5.29 (Tyndale) |
john 5.29: and shall come forthe: they that have done good vnto the resurreccion of lyfe: and they that have done evyll vnto the resurreccion of dampnacion. |
and shall come forth, they that have done good, to the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation, joh. 5. 28, 29. those that die in their sins, their bodies are raised at the last day to their greater shame and misery, that they may suffer in their bodies as well as their souls to eternity |
False |
0.799 |
0.828 |
1.391 |