Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom |
True |
0.884 |
0.872 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom |
True |
0.868 |
0.848 |
0.0 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom |
True |
0.864 |
0.931 |
2.711 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom |
True |
0.847 |
0.66 |
0.0 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom |
True |
0.83 |
0.788 |
1.182 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom. 4. ult. and so as surety of the better testament, he was raised, acquitted and discharged by the father, heb. 13. 20. 2. that he rose again by the power of his own godhead too |
False |
0.697 |
0.7 |
0.175 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom. 4. ult. and so as surety of the better testament, he was raised, acquitted and discharged by the father, heb. 13. 20. 2. that he rose again by the power of his own godhead too |
False |
0.696 |
0.24 |
1.39 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom. 4. ult. and so as surety of the better testament, he was raised, acquitted and discharged by the father, heb. 13. 20. 2. that he rose again by the power of his own godhead too |
False |
0.694 |
0.536 |
0.383 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
that as he died, and was delivered for our offences, so he was raised again for our justification, rom. 4. ult. and so as surety of the better testament, he was raised, acquitted and discharged by the father, heb. 13. 20. 2. that he rose again by the power of his own godhead too |
False |
0.677 |
0.931 |
3.773 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
that he rose again by the power of his own godhead too |
True |
0.614 |
0.45 |
0.142 |
Hebrews 7.22 (Tyndale) |
hebrews 7.22: and for that cause was iesus a stablyssher of a better testament. |
and so as surety of the better testament, he was raised, acquitted and discharged by the father, heb |
True |
0.602 |
0.521 |
0.071 |