James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
your riches are corrupted and your garments moth-eaten |
True |
0.885 |
0.964 |
2.035 |
James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
your riches are corrupted and your garments moth-eaten |
True |
0.878 |
0.963 |
3.019 |
James 5.2 (ODRV) |
james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. |
your riches are corrupted and your garments moth-eaten |
True |
0.849 |
0.95 |
1.258 |
James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
your riches are corrupted and your garments moth-eaten |
True |
0.845 |
0.944 |
0.0 |
James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
this like a moth will suddenly fret and consume the greatest estate. jam. 5.2, 4. your riches are corrupted and your garments moth-eaten. (i. e.) the secret of god, wastes and destroys what you get |
False |
0.747 |
0.951 |
3.499 |
James 5.2 (ODRV) |
james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. |
this like a moth will suddenly fret and consume the greatest estate. jam. 5.2, 4. your riches are corrupted and your garments moth-eaten. (i. e.) the secret of god, wastes and destroys what you get |
False |
0.74 |
0.934 |
1.052 |
James 5.2 (Vulgate) |
james 5.2: divitiae vestrae putrefactae sunt, et vestimenta vestra a tineis comesta sunt. |
your riches are corrupted and your garments moth-eaten |
True |
0.729 |
0.446 |
0.0 |
James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
this like a moth will suddenly fret and consume the greatest estate. jam. 5.2, 4. your riches are corrupted and your garments moth-eaten. (i. e.) the secret of god, wastes and destroys what you get |
False |
0.726 |
0.943 |
2.021 |
James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
this like a moth will suddenly fret and consume the greatest estate. jam. 5.2, 4. your riches are corrupted and your garments moth-eaten. (i. e.) the secret of god, wastes and destroys what you get |
False |
0.705 |
0.548 |
0.324 |
Job 13.28 (AKJV) |
job 13.28: and hee, as a rotten thing consumeth, as a garment that is moth-eaten. |
your riches are corrupted and your garments moth-eaten |
True |
0.634 |
0.596 |
0.928 |