Mark 4.39 (ODRV) |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. and the wind ceased; and there was made a great calme. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased, and there was a great calm |
False |
0.772 |
0.956 |
3.871 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased, and there was a great calm |
False |
0.763 |
0.89 |
0.0 |
Mark 4.39 (AKJV) - 0 |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased |
True |
0.761 |
0.947 |
1.513 |
Mark 4.39 (ODRV) - 0 |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased |
True |
0.76 |
0.954 |
2.873 |
Mark 4.39 (AKJV) |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: and the winde ceased, and there was a great calme. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased, and there was a great calm |
False |
0.759 |
0.955 |
2.133 |
Mark 4.39 (Geneva) |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. so the winde ceased, and it was a great calme. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased, and there was a great calm |
False |
0.755 |
0.95 |
1.205 |
Mark 4.39 (Geneva) - 0 |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased |
True |
0.754 |
0.947 |
0.464 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased |
True |
0.722 |
0.913 |
0.0 |
Mark 4.39 (Wycliffe) |
mark 4.39: and he roos vp, and manasside the wynde, and seide to the see, be stille, wexe doumbe. and the wynde ceesside, and greet pesiblenesse was maad. |
and said to the sea, peace, be still; and the wind ceased |
True |
0.631 |
0.445 |
0.0 |