James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
good works; yet faith without them |
True |
0.773 |
0.72 |
2.578 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
so it's faith only that justifieth without other graces, or good works; yet faith without them, or separated from them, cannot justifie |
False |
0.767 |
0.348 |
2.884 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
good works; yet faith without them |
True |
0.748 |
0.327 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
good works; yet faith without them |
True |
0.734 |
0.731 |
0.451 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
so it's faith only that justifieth without other graces, or good works; yet faith without them, or separated from them, cannot justifie |
False |
0.729 |
0.353 |
0.885 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
good works; yet faith without them |
True |
0.721 |
0.606 |
0.431 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
so it's faith only that justifieth without other graces, or good works; yet faith without them, or separated from them, cannot justifie |
False |
0.718 |
0.196 |
0.993 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
so it's faith only that justifieth without other graces, or good works; yet faith without them, or separated from them, cannot justifie |
False |
0.706 |
0.197 |
1.048 |
James 2.14 (AKJV) - 0 |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? |
good works; yet faith without them |
True |
0.7 |
0.578 |
0.365 |
James 2.14 (Geneva) - 0 |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? |
good works; yet faith without them |
True |
0.695 |
0.541 |
0.395 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
so it's faith only that justifieth without other graces |
True |
0.693 |
0.54 |
0.344 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
so it's faith only that justifieth without other graces, or good works; yet faith without them, or separated from them, cannot justifie |
False |
0.693 |
0.265 |
0.845 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
so it's faith only that justifieth without other graces, or good works; yet faith without them, or separated from them, cannot justifie |
False |
0.688 |
0.18 |
0.967 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
so it's faith only that justifieth without other graces |
True |
0.686 |
0.329 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
good works; yet faith without them |
True |
0.685 |
0.354 |
0.0 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
so it's faith only that justifieth without other graces |
True |
0.677 |
0.208 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
so it's faith only that justifieth without other graces |
True |
0.668 |
0.536 |
0.344 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
good works; yet faith without them |
True |
0.659 |
0.472 |
0.493 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
so it's faith only that justifieth without other graces |
True |
0.647 |
0.55 |
0.313 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
so it's faith only that justifieth without other graces |
True |
0.641 |
0.507 |
0.344 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
so it's faith only that justifieth without other graces |
True |
0.623 |
0.573 |
0.344 |