John 3.18 (ODRV) - 2 |
john 3.18: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.849 |
0.965 |
4.034 |
John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.796 |
0.93 |
3.104 |
John 3.36 (ODRV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.796 |
0.894 |
3.104 |
John 3.18 (AKJV) - 1 |
john 3.18: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.792 |
0.92 |
3.348 |
John 3.18 (Geneva) - 1 |
john 3.18: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.791 |
0.914 |
3.466 |
John 3.18 (Tyndale) - 1 |
john 3.18: but he that beleveth not is condempned all redy be cause he beleveth not in the name of the only sonne of god. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.781 |
0.835 |
0.661 |
John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.723 |
0.73 |
1.615 |
John 3.18 (Vulgate) |
john 3.18: qui credit in eum, non judicatur; qui autem non credit, jam judicatus est: quia non credit in nomine unigeniti filii dei. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.703 |
0.605 |
0.0 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.697 |
0.771 |
3.369 |
John 3.18 (Wycliffe) |
john 3.18: he that bileueth in hym, is not demed; but he that bileueth not, is now demed, for he bileueth not in the name of the oon bigetun sone of god. |
because he hath not believed in the name of the only begotten son of god. so, he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.685 |
0.341 |
0.593 |