Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.825 |
0.789 |
0.698 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.769 |
0.709 |
0.669 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.768 |
0.519 |
0.0 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.763 |
0.334 |
0.683 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.762 |
0.438 |
0.73 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.753 |
0.494 |
0.669 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.753 |
0.442 |
0.698 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.746 |
0.406 |
0.0 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.742 |
0.816 |
1.182 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.742 |
0.385 |
0.629 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.73 |
0.387 |
0.669 |
Philippians 3.7 (Vulgate) |
philippians 3.7: sed quae mihi fuerunt lucra, haec arbitratus sum propter christum detrimenta. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.72 |
0.346 |
0.0 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.714 |
0.644 |
1.137 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
, are gain to them, to be loss for christ, |
True |
0.709 |
0.227 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.696 |
0.366 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.69 |
0.29 |
0.0 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.686 |
0.292 |
0.285 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.677 |
0.311 |
0.798 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.671 |
0.249 |
1.151 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
it's hard for men to count those things which were, or, are gain to them, to be loss for christ, |
False |
0.654 |
0.355 |
4.522 |