Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.925 |
0.903 |
2.337 |
Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.925 |
0.903 |
2.337 |
James 2.23 (Geneva) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of god. |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.86 |
0.937 |
5.507 |
Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.843 |
0.738 |
0.0 |
James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.833 |
0.951 |
8.567 |
James 2.23 (Geneva) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of god. |
then he was called the friend of god: abraham believed |
True |
0.813 |
0.906 |
3.129 |
James 2.23 (Vulgate) - 1 |
james 2.23: credidit abraham deo, et reputatum est illi ad justitiam, et amicus dei appellatus est. |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.809 |
0.228 |
1.288 |
James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
then he was called the friend of god: abraham believed |
True |
0.791 |
0.931 |
6.047 |
Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.79 |
0.768 |
0.0 |
James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.788 |
0.846 |
3.493 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.772 |
0.896 |
2.033 |
James 2.23 (Tyndale) - 1 |
james 2.23: abraham beleved god and it was reputed vnto him for rightewesnes: |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.769 |
0.568 |
2.038 |
James 2.23 (Vulgate) - 1 |
james 2.23: credidit abraham deo, et reputatum est illi ad justitiam, et amicus dei appellatus est. |
then he was called the friend of god: abraham believed |
True |
0.763 |
0.446 |
1.181 |
Genesis 15.6 (ODRV) |
genesis 15.6: abram beleued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.735 |
0.598 |
0.344 |
James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
then he was called the friend of god: abraham believed |
True |
0.732 |
0.866 |
3.323 |
Genesis 15.6 (AKJV) |
genesis 15.6: and he beleeued in the lord; and hee counted it to him for righteousnesse. |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.725 |
0.526 |
0.0 |
Genesis 15.6 (Geneva) |
genesis 15.6: and abram beleeued the lord, and he counted that to him for righteousnesse. |
then he was called the friend of god: abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, |
False |
0.722 |
0.571 |
0.0 |
Romans 4.23 (Tyndale) |
romans 4.23: it is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes: |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.717 |
0.786 |
0.0 |
Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.711 |
0.841 |
0.0 |
James 2.23 (Tyndale) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayth: abraham beleved god and it was reputed vnto him for rightewesnes: and he was called the frede of god. |
then he was called the friend of god: abraham believed |
True |
0.688 |
0.65 |
3.223 |
Romans 4.23 (AKJV) |
romans 4.23: now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him: |
it was imputed to him for righteousness, |
True |
0.613 |
0.735 |
2.226 |