1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
the man that is joyned to christ, is one spirit |
True |
0.748 |
0.897 |
0.364 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
the man that is joyned to christ, is one spirit |
True |
0.742 |
0.881 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.742 |
0.745 |
0.753 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.739 |
0.872 |
0.721 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
the man that is joyned to christ, is one spirit |
True |
0.737 |
0.898 |
0.0 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
the man that is joyned to christ, is one spirit |
True |
0.726 |
0.841 |
0.405 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.716 |
0.802 |
0.665 |
1 Corinthians 6.17 (Vulgate) |
1 corinthians 6.17: qui autem adhaeret domino, unus spiritus est. |
the man that is joyned to christ, is one spirit |
True |
0.71 |
0.718 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
the woman that is joined to a man, is one flesh, and the man that is joyned to christ, is one spirit |
False |
0.71 |
0.649 |
0.133 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
the woman that is joined to a man, is one flesh, and the man that is joyned to christ, is one spirit |
False |
0.706 |
0.37 |
0.139 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.702 |
0.737 |
0.0 |
1 Corinthians 11.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.8: but the woman of the man. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.688 |
0.361 |
1.93 |
1 Corinthians 11.8 (Tyndale) |
1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman but the woman of the man. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.68 |
0.313 |
2.422 |
1 Corinthians 11.8 (Geneva) |
1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.679 |
0.349 |
2.422 |
1 Corinthians 11.8 (ODRV) |
1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man. |
the woman that is joined to a man, is one flesh |
True |
0.679 |
0.349 |
2.422 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
the woman that is joined to a man, is one flesh, and the man that is joyned to christ, is one spirit |
False |
0.678 |
0.406 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
the woman that is joined to a man, is one flesh, and the man that is joyned to christ, is one spirit |
False |
0.674 |
0.451 |
0.123 |