Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.904 |
0.953 |
1.875 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.9 |
0.961 |
1.875 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.878 |
0.927 |
0.39 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.869 |
0.925 |
0.781 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.831 |
0.509 |
0.0 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent, but well agreed. for, |
True |
0.76 |
0.94 |
0.47 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent |
True |
0.756 |
0.94 |
1.875 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent, but well agreed. for, |
True |
0.74 |
0.949 |
0.47 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.74 |
0.227 |
0.687 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent, but well agreed. for, |
True |
0.739 |
0.915 |
0.061 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent |
True |
0.737 |
0.945 |
1.875 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent |
True |
0.736 |
0.906 |
0.39 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent, but well agreed. for, |
True |
0.724 |
0.917 |
0.092 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent |
True |
0.723 |
0.912 |
0.781 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent, but well agreed. for, |
True |
0.716 |
0.228 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.715 |
0.244 |
0.715 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see |
True |
0.698 |
0.238 |
0.687 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
being justified freely by his grace, through the redemption that is in christ jesus: we see, that these two *re not inconsistent |
True |
0.696 |
0.175 |
0.0 |