Matthew 8.26 (ODRV) - 1 |
matthew 8.26: why are you fearful, o ye of litle faith? |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.732 |
0.949 |
4.331 |
Matthew 8.26 (AKJV) - 0 |
matthew 8.26: and he saith vnto them, why are yee fearefull, o yee of litle faith? |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.722 |
0.941 |
0.304 |
Mark 4.40 (AKJV) |
mark 4.40: and he said vnto them, why are ye so fearefull? how is it that you haue no faith? |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.662 |
0.843 |
1.607 |
Mark 4.40 (Geneva) |
mark 4.40: then he saide vnto them, why are ye so fearefull? how is it that ye haue no faith? |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.661 |
0.843 |
2.033 |
Mark 4.40 (Tyndale) |
mark 4.40: and he sayde vnto them: why are ye so fearfull? how is it that ye have no fayth? |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.649 |
0.793 |
1.768 |
Luke 17.5 (Tyndale) |
luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.643 |
0.783 |
0.316 |
Matthew 8.26 (Geneva) |
matthew 8.26: and he said vnto them, why are ye fearefull, o ye of litle faith? then he arose, and rebuked the winds and the sea: and so there was a great calme. |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.633 |
0.919 |
1.672 |
Matthew 8.26 (Tyndale) |
matthew 8.26: and he sayd vnto them: why are ye fearfull o ye of lytell faithe? then he arose and rebuked the wyndes and the see and ther folowed a greate calme. |
why are ye fearful, oh ye of little faith? and they prayed to christ, lord, encrease our faith |
False |
0.62 |
0.857 |
1.393 |