| Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you, as ephes. 4.1. and so the word is translated sometimes |
False |
0.749 |
0.633 |
0.607 |
| Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you, as ephes. 4.1. and so the word is translated sometimes |
False |
0.735 |
0.53 |
1.019 |
| Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you |
True |
0.734 |
0.807 |
0.787 |
| Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you |
True |
0.717 |
0.746 |
1.379 |
| Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you, as ephes. 4.1. and so the word is translated sometimes |
False |
0.688 |
0.519 |
0.565 |
| Ephesians 4.1 (Vulgate) |
ephesians 4.1: obsecro itaque vos ego vinctus in domino, ut digne ambuletis vocatione, qua vocati estis, |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you |
True |
0.683 |
0.293 |
0.0 |
| Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you |
True |
0.679 |
0.753 |
0.733 |
| 1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you |
True |
0.676 |
0.352 |
1.338 |
| 1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you |
True |
0.658 |
0.387 |
3.872 |
| Ephesians 4.1 (Tyndale) |
ephesians 4.1: i therfore which am in bondes for the lordes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you |
True |
0.63 |
0.69 |
1.211 |
| Ephesians 4.1 (Tyndale) |
ephesians 4.1: i therfore which am in bondes for the lordes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called |
that ye walk sutably to the holy calling, to which the lord hath called you, as ephes. 4.1. and so the word is translated sometimes |
False |
0.626 |
0.318 |
1.014 |
