Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay, but by the law of faith; i. e |
False |
0.905 |
0.971 |
7.589 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay, but by the law of faith; i. e |
False |
0.87 |
0.953 |
1.971 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay, but by the law of faith; i. e |
False |
0.869 |
0.959 |
3.984 |
Romans 3.27 (Geneva) - 5 |
romans 3.27: but by the lawe of faith. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.856 |
0.899 |
0.111 |
Romans 3.27 (AKJV) - 5 |
romans 3.27: but by the law of faith. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.85 |
0.888 |
1.175 |
Romans 3.27 (Tyndale) - 5 |
romans 3.27: but by the lawe of fayth. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.845 |
0.898 |
0.0 |
Romans 3.27 (ODRV) - 4 |
romans 3.27: no, but by the law of faith. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.829 |
0.899 |
1.175 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay |
True |
0.825 |
0.957 |
5.836 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay |
True |
0.811 |
0.946 |
2.231 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay, but by the law of faith; i. e |
False |
0.808 |
0.92 |
0.0 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay |
True |
0.777 |
0.937 |
1.548 |
Romans 3.27 (Vulgate) |
romans 3.27: ubi est ergo gloriatio tua? exclusa est. per quam legem? factorum? non: sed per legem fidei. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay, but by the law of faith; i. e |
False |
0.754 |
0.194 |
0.0 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay |
True |
0.723 |
0.892 |
0.0 |
Galatians 3.12 (Geneva) - 0 |
galatians 3.12: and the lawe is not of faith: |
by the law of faith; i. e |
True |
0.713 |
0.808 |
0.111 |
Romans 3.27 (Vulgate) |
romans 3.27: ubi est ergo gloriatio tua? exclusa est. per quam legem? factorum? non: sed per legem fidei. |
when he had spoken of this righteousness; where is boasting then? it is excluded: by what law? of works? nay |
True |
0.706 |
0.468 |
0.0 |
Galatians 3.12 (AKJV) |
galatians 3.12: and the law is not of faith: but the man that doeth them, shall liue in them. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.659 |
0.71 |
0.932 |
Galatians 3.12 (Vulgate) |
galatians 3.12: lex autem non est ex fide, sed: qui fecerit ea, vivet in illis. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.648 |
0.376 |
0.0 |
Galatians 3.12 (Tyndale) |
galatians 3.12: the lawe is not of fayth: but the man that fulfilleth the thinges contayned in the lawe (shall live in the.) |
by the law of faith; i. e |
True |
0.628 |
0.535 |
0.0 |
Galatians 3.12 (ODRV) |
galatians 3.12: but the law is not by faith: but, he that doeth those things, shal liue in them. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.622 |
0.848 |
0.932 |
Romans 3.27 (Vulgate) |
romans 3.27: ubi est ergo gloriatio tua? exclusa est. per quam legem? factorum? non: sed per legem fidei. |
by the law of faith; i. e |
True |
0.606 |
0.754 |
0.0 |