Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.844 |
0.946 |
0.803 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.838 |
0.952 |
1.257 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.834 |
0.939 |
0.803 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.833 |
0.933 |
1.777 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.829 |
0.941 |
0.976 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.817 |
0.951 |
1.257 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.811 |
0.926 |
0.976 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.811 |
0.926 |
0.803 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.797 |
0.726 |
0.0 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.784 |
0.607 |
0.0 |
1 John 3.5 (ODRV) - 1 |
1 john 3.5: and sinne in him there is none. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.761 |
0.363 |
0.0 |
Psalms 31.2 (ODRV) |
psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.724 |
0.905 |
0.733 |
Psalms 32.2 (AKJV) |
psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: and in whose spirit there is no guile. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.714 |
0.906 |
1.093 |
Psalms 31.2 (ODRV) |
psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.702 |
0.84 |
1.623 |
Psalms 32.2 (Geneva) |
psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.695 |
0.896 |
1.093 |
Psalms 31.2 (Vulgate) |
psalms 31.2: beatus vir cui non imputavit dominus peccatum, nec est in spiritu ejus dolus. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him |
True |
0.688 |
0.526 |
0.0 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.686 |
0.355 |
0.0 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.682 |
0.592 |
0.0 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.677 |
0.612 |
0.0 |
Psalms 32.2 (AKJV) |
psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: and in whose spirit there is no guile. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.676 |
0.873 |
1.093 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.667 |
0.78 |
1.896 |
Psalms 32.2 (Geneva) |
psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. |
blessed is the man to whom the lord imputeth not sin; not by having no sin in him, but by having no sin imputed to him |
False |
0.664 |
0.854 |
1.093 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.63 |
0.612 |
0.0 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.613 |
0.692 |
0.0 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.612 |
0.512 |
0.0 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
by having no sin imputed to him |
True |
0.611 |
0.725 |
0.0 |