Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
how did the lord lay the iniquities of us all on him |
True |
0.852 |
0.9 |
0.17 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
how did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.847 |
0.888 |
0.297 |
Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
did the lord lay the iniquities of us all on him |
True |
0.822 |
0.907 |
1.324 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.813 |
0.887 |
0.297 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
quest. but how did christ bear our sins in his own body; or how did the lord lay the iniquities of us all on him |
False |
0.743 |
0.78 |
0.29 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
how did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.727 |
0.859 |
0.249 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
how did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.727 |
0.858 |
0.209 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.714 |
0.849 |
0.209 |
1 Peter 2.24 (Geneva) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: by whose stripes ye were healed. |
did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.707 |
0.835 |
0.227 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
how did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.704 |
0.771 |
0.227 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
did christ bear our sins in his own body; |
True |
0.695 |
0.756 |
0.227 |
Isaiah 53.6 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.6: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
did the lord lay the iniquities of us all on him |
True |
0.634 |
0.854 |
1.05 |
Isaiah 53.6 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.6: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
did the lord lay the iniquities of us all on him |
True |
0.63 |
0.795 |
0.983 |
1 Peter 2.24 (Geneva) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: by whose stripes ye were healed. |
quest. but how did christ bear our sins in his own body; or how did the lord lay the iniquities of us all on him |
False |
0.625 |
0.671 |
0.223 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
quest. but how did christ bear our sins in his own body; or how did the lord lay the iniquities of us all on him |
False |
0.624 |
0.711 |
0.205 |
Isaiah 53.6 (AKJV) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astray: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
how did the lord lay the iniquities of us all on him |
True |
0.612 |
0.803 |
0.119 |
Isaiah 53.6 (Geneva) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
how did the lord lay the iniquities of us all on him |
True |
0.61 |
0.726 |
0.113 |