Romans 4.5 (AKJV) - 0 |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; |
that to him that worketh not, |
True |
0.727 |
0.895 |
0.439 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
the scripture saith, that god is the justifier of him that believeth in jesus, and that to him that worketh not, |
False |
0.717 |
0.538 |
0.193 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
the scripture saith, that god is the justifier of him that believeth in jesus, and that to him that worketh not, |
False |
0.716 |
0.627 |
0.193 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
the scripture saith, that god is the justifier of him that believeth in jesus, and that to him that worketh not, |
False |
0.716 |
0.586 |
0.193 |
Acts 13.39 (ODRV) |
acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. |
god is the justifier of him that believeth in jesus |
True |
0.685 |
0.642 |
0.0 |
Romans 4.5 (Vulgate) |
romans 4.5: ei vero qui non operatur, credenti autem in eum, qui justificat impium, reputatur fides ejus ad justitiam secundum propositum gratiae dei. |
the scripture saith, that god is the justifier of him that believeth in jesus, and that to him that worketh not, |
False |
0.676 |
0.203 |
0.0 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
that to him that worketh not, |
True |
0.66 |
0.846 |
0.384 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
that to him that worketh not, |
True |
0.637 |
0.86 |
0.384 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
the scripture saith, that god is the justifier of him that believeth in jesus, and that to him that worketh not, |
False |
0.628 |
0.564 |
1.431 |
Romans 4.5 (Vulgate) |
romans 4.5: ei vero qui non operatur, credenti autem in eum, qui justificat impium, reputatur fides ejus ad justitiam secundum propositum gratiae dei. |
that to him that worketh not, |
True |
0.627 |
0.686 |
0.0 |
Acts 13.39 (ODRV) |
acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. |
the scripture saith, that god is the justifier of him that believeth in jesus |
True |
0.625 |
0.371 |
0.0 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
that to him that worketh not, |
True |
0.617 |
0.816 |
0.401 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
that to him that worketh not, |
True |
0.611 |
0.84 |
0.33 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
that to him that worketh not, |
True |
0.602 |
0.816 |
0.419 |